reboucler

reboucler

⇒REBOUCLER, verbe trans.
I. — Boucler à nouveau.
A. — [Corresp. à boucler1 A] Manuel reprit son ceinturon. Il le reboucla (MALRAUX, Espoir, 1937, p. 575). Il reboucla soigneusement sa ceinture de cuir (BERNANOS, M. Ouine, 1943, p. 1412).
— P. méton. Fermer.
♦ Fam. [Le compl. d'obj. désigne un bagage] Il rebouclait son sac (BENJAMIN, Gaspard, 1915, p. 40).
♦ Arg., pop. [Le compl. d'obj. désigne un local, une porte] Elle voulut reboucler la planque, mais la clef (...) était toute salingue (STOLLÉ, Contes, Barbe-bleue, 1947, p. 1). Tony déboucla la lourde (...). Puis il reboucla la porte (LE BRETON, Rififi, 1953, p. 48). Empl. abs. Il reboucla derrière son gérant, l'écouta descendre les marches (LE BRETON, Rififi, 1953, p. 143).
B. — [Corresp. à boucler1 B; l'obj. désigne une pers.] Pop. Enfermer à nouveau, remettre en prison. Vous commencez à me courir, vous, et si vous insistez, on vous reboucle (ARAGON, Beaux quart., 1936, p. 471). Au fig., fam. Le malade mental (...) a rompu le contrat social, et l'internement se fait son complice en le rebouclant dans sa psychose (H. BAZIN, Fin asiles, 1959, p. 69).
II. — [Corresp. à boucler2 B] Donner à nouveau la forme d'une boucle. En disposant le fil rebouclé sur l'écrou de la pince supérieure (THIÉBAUT, Fabric. tissus, 1961, p. 23).
— [P. méton. du suj.; en parlant des cheveux] Levé à sept heures. — Au bain jusqu'à huit et revenu. Peigné, débouclé, rebouclé, et au journal! (BARB. D'AUREV., Memor. 2, 1838, p. 296).
Prononc.:[]. Étymol. et Hist. 1606 (NICOT). Dér. de boucler; préf. re-. Fréq. abs. littér.:10.
DÉR. Rebouclage, subst. masc. [Corresp. à supra II] Le rebouclage, c'est-à-dire le nœud coulant à chaque crin dénoué (SAND, Hist. vie, t. 3, 1855, p. 48). — []. — 1re attest. 1855 id.; de reboucler, suff. -age.
BBG. — PAULI 1921, p. 74.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • reboucler — Reboucler, Rursum infibulare, Iterum fibulare, Fibula rursus astringere, voyez Boucle …   Thresor de la langue françoyse

  • Brushing — Le brushing (faux anglicisme, « blow dry » en anglais), ou parfois thermobrossage[1], est une mise en forme temporaire de la chevelure (se défaisant à chaque lavage) qui s obtient en brossant les cheveux mouillés, mèche à mèche, tout en …   Wikipédia en Français

  • HX-63 — La HX 63 était une machine de chiffrement à rotors conçue par la société suisse Crypto AG de Boris Hagelin vers 1963. Cette machine avait neuf rotors, chacun avec 41 contacts. Il y avait 26 entrées et sorties, laissant ainsi 15 connexions… …   Wikipédia en Français

  • Hx-63 — La HX 63 était une machine de chiffrement à rotors conçue par la société suisse Crypto AG de Boris Hagelin vers 1963. Cette machine avait neuf rotors, chacun avec 41 contacts. Il y avait 26 entrées et sorties, laissant ainsi 15 connexions… …   Wikipédia en Français

  • Mise-en-pli — Brushing Le brushing (faux anglicisme, « blow dry » en anglais), ou parfois thermobrossage[1], est une mise en forme temporaire de la chevelure (se défaisant à chaque lavage) qui s obtient en brossant les cheveux mouillés, mèche à mèche …   Wikipédia en Français

  • Mise-en-plis — Brushing Le brushing (faux anglicisme, « blow dry » en anglais), ou parfois thermobrossage[1], est une mise en forme temporaire de la chevelure (se défaisant à chaque lavage) qui s obtient en brossant les cheveux mouillés, mèche à mèche …   Wikipédia en Français

  • Orgue numerique — Orgue numérique Pour les articles homonymes, voir Orgue (homonymie). L’orgue numérique est un instrument de musique offrant la même disposition que celle d’un orgue classique à tuyaux : claviers, pédalier et registres de jeux. La différence… …   Wikipédia en Français

  • Orgue numérique — Pour les articles homonymes, voir Orgue (homonymie). L’orgue numérique est un instrument de musique offrant la même disposition que celle d’un orgue classique à tuyaux : claviers, pédalier et registres de jeux. La différence essentielle est… …   Wikipédia en Français

  • Thermo-brossage — Brushing Le brushing (faux anglicisme, « blow dry » en anglais), ou parfois thermobrossage[1], est une mise en forme temporaire de la chevelure (se défaisant à chaque lavage) qui s obtient en brossant les cheveux mouillés, mèche à mèche …   Wikipédia en Français

  • Tore de Stanford — Vue externe d un Tore de Stanford. Le panneau solaire principal non rotatif se trouve en bas, et redirige la lumière du soleil vers l anneau des miroirs secondaires situé autour du hub …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”